From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 14:1 At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 14:1 At that time was Abijah son of Jeroboam sick,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 14:1 At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
|
|
1 Kings 14:1 | |
After, (al-)ways, × ce..
עֵת~`eth~/ayth/ |
Abiah, Abijah
אֲבִיָּה~'Abiyah~/ab-ee-yaw'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Jeroboam
יָרׇבְעָם~Yarob`am~/yaw-rob-awm'/ |
Beseech, (be) diseased,..
חָלָה~chalah~/khaw-law'/ | |
1 Kings 14:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6256] | [29] | [1121] | [3379] | [2470] |
---|
[`eth]
| ['Abiyah]
| [ben]
| [Yarob`am]
| [chalah]
| עֵת עֵת | אֲבִיָּה אֲבִיָּה | בֵּן בֵּן | יָרׇבְעָם יָרׇבְעָם | חָלָה חָלָה | after, (al-)ways... | Abiah, Abijah | son | Jeroboam | beseech, (be) dis... | תֵע | הָּיִבֲא | ןֵּב | םָעְבׇרָי | הָלָח | [hte`]
| [hayibA']
| [neb]
| [ma`boraY]
| [halahc]
|
Strong's Dictionary Number: [6256]
6256
1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition: - time
- time (of an event)
- time (usual)
- experiences, fortunes
- occurrence, occasion
9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when
Strong's Dictionary Number: [29]
29
1 Original Word: אֲבִיָּה
2 Word Origin: from (01) and (03050)
3 Transliterated Word: 'Abiyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or prolonged Abiyahuw {ab-ee-yaw'-hoo}; from [01]01 and [03050;]03050; father (i.e. worshipper) of Jah; Abijah, the name of several Israelite men and two Israelitesses:--Abiah, Abijah.
8 Definition: Abia or Abiah or Abijah = "Jehovah is (my) father"- king of Judah, son and successor of Rehoboam
- second son of Samuel
- son of Jeroboam the first, king of Israel
- son of Becher, a Benjamite
- head of a priestly house (one of the 24 Levite groups)
- head of a priestly house (after the exile)
- wife of Hezron
- mother of Hezekiah (cf
9 English:
0 Usage: Abiah, Abijah
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3379]
3379
1 Original Word: יָרׇבְעָם
2 Word Origin: from (07378) and (05971)
3 Transliterated Word: Yarob`am
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yaw-rob-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07378]07378 and [05971;]05971; (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings:--Jeroboam.
8 Definition: Jeroboam = "the people will contend"- the first king of the northern kingdom of Israel when the kingdom split at the death of Solomon and the 10 tribes split off from Judah and Benjamin and the kingdom under Solomon's son Rehoboam; idolatry was introduced at the beginning of his reign
- the 8th king of the northern kingdom of Israel, son of Joash, and 4th in the dynasty of Jehu; during his reign the Syrian invaders were repelled and the kingdom restored to its former borders but the idolatry of the kingdom was maintained
9 English:
0 Usage: Jeroboam
Strong's Dictionary Number: [2470]
2470
1 Original Word: חָלָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02342), (02470), (02490)]
3 Transliterated Word: chalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 655
5 Phonetic Spelling: khaw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02342,]02342, [02470,]02470, [02490);]02490); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat:--beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
8 Definition: - to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry
- (Qal) to be weak, be sick
- (Piel)
- to be or become weak, feel weak
- to become sick, become ill
- (CLBL) to entreat, pray, beg
- (Niphal)
- to make oneself sick
- to be made sick
- to be tired
- (Pual) to be made weak, become weak
- (Hithpael) to make oneself sick
- (Hiphil)
- to make sore
- to make sick
- to show signs of sickness, become sick
- to grieve
- (Hophal)
- to be made sick
- to be wounded
9 English:
0 Usage: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded
|
|